𝕏 LINE FB

载誉

                    zàiyù                

動詞

栄誉を担って。名声を得て。

📝 多く「載誉帰来」のように、栄誉を得て戻る場面で使う。

代表团载誉归来。 (Dàibiǎotuán zàiyù guīlái.)

代表団は栄誉を担って帰国した。

运动员载誉而归。 (Yùndòngyuán zàiyù ér guī.)

選手たちは栄誉を得て帰ってきた。

他载誉回到家乡。 (Tā zàiyù huídào jiāxiāng.)

彼は栄誉を担って故郷に戻った。

⚖️ 類義語との比較

「载誉」は栄誉を身に帯びる状態を表し、「凯旋」は勝利して戻る行為そのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「载誉」を他の辞書で調べる (13件)