𝕏 LINE FB

造次

                    zàocì                

形容詞

軽率な、慌ただしい。無作法な振る舞い。

📝 書き言葉。「不敢造次」の形でよく用いる。

他不敢造次。 (tā bù gǎn zàocì.)

彼は軽はずみなことはしようとしない。

事关重大，岂能造次。 (shì guān zhòngdà, qǐ néng zàocì.)

重大事なのに、軽率にできようか。

请勿造次行事。 (qǐng wù zàocì xíngshì.)

軽率に事を運ばないでください。

⚖️ 類義語との比較

「造次」は文語的で軽率・性急の意、「轻率」は口語でも使える一般的な軽はずみの意である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「造次」を他の辞書で調べる (13件)