成語
文章の言葉のはしばしに、行間に。明言されていない筆者の心情を指す。
📝 “行”はhángと読む。
字里行间流露出他的思乡之情。
(zì lǐ háng jiān liúlù chū tā de sīxiāng zhī qíng.)
行間から彼の望郷の念がにじみ出ている。
我们能从字里行间读出作者的态度。
(wǒmen néng cóng zì lǐ háng jiān dúchū zuòzhě de tàidù.)
行間から作者の態度を読み取ることができる。
这封信的字里行间充满了关怀。
(zhè fēng xìn de zì lǐ háng jiān chōngmǎnle guānhuái.)
この手紙の言葉の端々には思いやりが満ちている。
⚖️ 類義語との比較
“字里行间”は文章の行間ににじむ意、“言外之意”は言葉の外にある含意を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「字里行间」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
