📝 “生活自理”“费用自理”のように、衣食住や費用を自分で負担・管理する意味で使う。
老人年纪大了，生活已经不能自理。
(lǎorén niánjì dà le，shēnghuó yǐjīng bùnéng zìlǐ。)
老人は年を取り、生活がもう自分でできなくなった。
此次旅行的食宿费用一律自理。
(cǐ cì lǚxíng de shísù fèiyòng yílǜ zìlǐ。)
今回の旅行の食事と宿泊の費用はすべて自己負担とする。
孩子从小就要学会自理。
(háizi cóngxiǎo jiù yào xuéhuì zìlǐ。)
子供は小さいうちから身の回りのことを自分でできるようにすべきだ。
