𝕏 LINE FB

纵酒

                    zòngjiǔ                

動詞

酒に節度なくふける、思うままに大酒を飲むこと。

📝 書き言葉的。「纵酒狂欢」などの形で用いる。

他失意之后整日纵酒，身体每况愈下。 (tā shīyì zhīhòu zhěngrì zòngjiǔ, shēntǐ měikuàng yùxià.)

彼は失意の後、終日大酒にふけり、体調はますます悪化した。

古人常以纵酒赋诗排遣愁绪。 (gǔrén cháng yǐ zòngjiǔ fùshī páiqiǎn chóuxù.)

昔の人はよく大酒を飲み詩を作って憂いを晴らした。

长期纵酒会严重损害肝脏。 (chángqī zòngjiǔ huì yánzhòng sǔnhài gānzàng.)

長期にわたる大酒は肝臓を著しく損なう。

⚖️ 類義語との比較

「纵酒」は節度なく思うままに飲む書き言葉、「酗酒」は酒に酔って乱れる病的な飲酒、「嗜酒」は酒好きの性向を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「纵酒」を他の辞書で調べる (13件)