名詞
純金。混じり気のない赤金（あかがね）。純度の高い金。
📝 ことわざ“金无足赤,人无完人”でよく知られる。
金无足赤,人无完人。
(jīn wú zúchì, rén wú wánrén.)
純金に混じりけなしということはなく、完璧な人もいない。
这块金子成色很好,接近足赤。
(zhè kuài jīnzi chéngsè hěn hǎo, jiējìn zúchì.)
この金は品位が高く、純金に近い。
古时所谓足赤指的是纯度极高的黄金。
(gǔshí suǒwèi zúchì zhǐ de shì chúndù jí gāo de huángjīn.)
古来いう純金とは、純度の極めて高い黄金を指す。
⚖️ 類義語との比較
“足赤”は赤みを帯びた純金を指す古風な語で、現代の純度表示で純金を指す“足金”とほぼ同義ながら文語的である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「足赤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
