動詞
報いを受ける。悪行のむくいを被る。因果応報を受ける。
📝 多く悪い行いの結果として不幸に遭う場合に用いる。
做坏事迟早会遭报应。
(zuò huàishì chízǎo huì zāo bàoyìng.)
悪事をすれば遅かれ早かれ報いを受ける。
他欺负弱小，最终遭报应了。
(tā qīfù ruòxiǎo, zuìzhōng zāo bàoyìng le.)
彼は弱者をいじめ、結局報いを受けた。
人们相信恶人终会遭报应。
(rénmen xiāngxìn èrén zhōng huì zāo bàoyìng.)
人々は悪人は必ず報いを受けると信じている。
⚖️ 類義語との比較
「受惩罚」が制度的処罰なのに対し、「遭报应」は因果応報的なむくいを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「遭报应」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
