台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

形容詞
(主に「孜孜」の形で)勤勉でたゆまないさま。努力を怠らないさま。
📝 単独ではほとんど用いられず、「孜孜不倦」などの語に現れる。
以求,终于实现了梦想。 (tā zīzī yǐ qiú, zhōngyú shíxiàn le mèngxiǎng.)
彼はたゆまず追い求め、ついに夢を実現した。
学者们不倦地探索着未知的领域。 (xuézhěmen zīzī bú juàn de tànsuǒ zhe wèizhī de lǐngyù.)
学者たちはたゆまず未知の領域を探求している。
他对待工作总是矻矻,从不松懈。 (tā duìdài gōngzuò zǒngshì zīzī kūkū, cóng bù sōngxiè.)
彼は仕事に対していつもこつこつと励み、決して気を緩めない。

⚖️ 類義語との比較

「孜」は単独語としては稀で、主に「孜孜」の畳語で勤勉さを表す。「勤勉」は一般的に努力する性質を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28