台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

资方

zīfāng

名詞
資本側、使用者側、経営側。労使関係における雇い主の側。
📝 “劳方”(労働者側)と対をなす。
资方与劳方就工资问题展开谈判。 (zīfāng yǔ láofāng jiù gōngzī wèntí zhǎnkāi tánpàn.)
経営側と労働側は賃金問題をめぐり交渉を始めた。
资方拒绝了工会的要求。 (zīfāng jùjué le gōnghuì de yāoqiú.)
経営側は労働組合の要求を拒否した。
调解委员会要求资方让步。 (tiáojiě wěiyuánhuì yāoqiú zīfāng ràngbù.)
調停委員会は経営側に譲歩を求めた。

⚖️ 類義語との比較

“资方”は経営・使用者側、“劳方”は労働者側で、労使交渉における対立する両当事者を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ