台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

棕薮

zōngsǒu

名詞
茶色い茂み。枯れて褐色になった草木の密生する茂みを指す表現。
📝 「棕(茶色)」+「薮(草むら)」の描写的な語。
野兔藏进了棕薮里。 (yětù cáng jìn le zōngsǒu lǐ.)
野ウサギが茶色い茂みに隠れた。
深秋的原野一片棕薮 (shēnqiū de yuányě yīpiàn zōngsǒu.)
晩秋の原野は一面の茶色い茂みだ。
他拨开棕薮寻找小路。 (tā bōkāi zōngsǒu xúnzhǎo xiǎolù.)
彼は茶色い茂みをかき分けて小道を探した。

⚖️ 類義語との比較

「棕薮」は褐色に枯れた茂みを指し、「草丛」は緑の草むら一般を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ