名詞
妻の母、しゅうとめ（岳母）。
📝 口語では“丈母娘”がより一般的。
他对丈母十分孝顺。
(Tā duì zhàngmǔ shífēn xiàoshùn.)
彼は妻の母にとても孝行だ。
丈母把女婿当亲儿子看待。
(Zhàngmǔ bǎ nǚxù dàng qīn érzi kàndài.)
妻の母は娘婿を実の息子のように扱う。
过年要去看望丈母。
(Guònián yào qù kànwàng zhàngmǔ.)
正月には妻の母を訪ねなければならない。
⚖️ 類義語との比較
“丈母”は妻の母を指す書面語寄りの語で、口語では“丈母娘”が、より丁寧には“岳母”が使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「丈母」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
