台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

丈人

v1
zhàngren

名詞
妻の父、しゅうと(岳父)。古くは年長者の敬称。
📝 古語では年配の男性を広く指したが、現代では妻の父を指す。
他的丈人是个退休教师。 (tā de zhàngren shì ge tuìxiū jiàoshī.)
彼の妻の父は退職した教師だ。
逢年过节都要去看丈人 (féng nián guòjié dōu yào qù kàn zhàngren.)
盆暮れには妻の父を訪ねるものだ。
丈人对这个女婿很满意。 (zhàngren duì zhège nǚxù hěn mǎnyì.)
妻の父はこの娘婿にとても満足している。

⚖️ 類義語との比較

“丈人”は妻の父を指す口語的な語で、改まった場では“岳父”が用いられる。
生成日: 2026/06/20 15:41