動詞
（笑顔などが）ほころんで現れる、露わになる。
📝 主に表情や感情が表に出ることを表す書き言葉。
他的嘴角绽露出一丝微笑。
(Tā de zuǐjiǎo zhànlù chū yìsī wēixiào.)
彼の口元にかすかな微笑みがほころんだ。
孩子的脸上绽露天真的笑。
(Háizi de liǎn shàng zhànlù tiānzhēn de xiào.)
子どもの顔に無邪気な笑みがほころんだ。
她眼中绽露出喜悦。
(Tā yǎn zhōng zhànlù chū xǐyuè.)
彼女の目に喜びが現れた。
⚖️ 類義語との比較
「绽露」は笑顔や感情がほころび出る様子を詩的に表す。「流露」は感情が自然ににじみ出るニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「绽露」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
