𝕏 LINE FB

占优

                    zhànyōu                

動詞

優位に立つ、優勢である。「占优势」の略。

📝 競技・勝負・力関係の文脈で用いる。

主队在场面上占优。 (Zhǔduì zài chǎngmiàn shàng zhànyōu.)

ホームチームが試合展開で優勢だ。

我军兵力占优。 (Wǒ jūn bīnglì zhànyōu.)

我が軍は兵力で優位に立っている。

在技术上他们明显占优。 (Zài jìshù shàng tāmen míngxiǎn zhànyōu.)

技術面で彼らは明らかに優勢だ。

⚖️ 類義語との比較

「占优」は全般的に優勢であること、「占先」は先んじてリードすることを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「占优」を他の辞書で調べる (13件)