名詞
政績工程。官僚が自分の業績を誇示するために行う、見栄えだけの形式的な事業。
📝 貶義語。実質的効果より外見・宣伝効果を狙った無駄な公共事業を批判的に指す。
这种政绩工程劳民伤财。
(Zhè zhǒng zhèngjì gōngchéng láomín shāngcái.)
この種の政績工程は人民を疲弊させ財を浪費する。
群众反感华而不实的政绩工程。
(Qúnzhòng fǎngǎn huá'érbùshí de zhèngjì gōngchéng.)
大衆は見かけ倒しの政績工程に反感を抱く。
要坚决杜绝盲目的政绩工程。
(Yào jiānjué dùjué mángmù de zhèngjì gōngchéng.)
盲目的な政績工程を断固として根絶すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「政绩工程」は官僚の業績誇示を目的とした空虚な事業を批判する語で、「形象工程」「面子工程」とほぼ同義の貶義語だが、特に評価のための実績作りという側面を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「政绩工程」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
