台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

政界

zhèngjiè

名詞
政界。政治に携わる人々の社会・世界。政治の領域。
📝 「商界」「学界」などと並ぶ「~界」型の語。政治活動の場全体を指す。
他在政界很有影响力。 (Tā zài zhèngjiè hěn yǒu yǐngxiǎnglì.)
彼は政界で大きな影響力を持っている。
这条消息震动了整个政界 (Zhè tiáo xiāoxī zhèndòngle zhěnggè zhèngjiè.)
このニュースは政界全体を揺るがした。
退出政界后他专心写作。 (Tuìchū zhèngjiè hòu tā zhuānxīn xiězuò.)
政界を引退した後、彼は執筆に専念した。

⚖️ 類義語との比較

「政界」は政治に携わる人々の世界を中立的に指すのに対し、「政坛」は政治活動の舞台という比喩性が強く、「官场」は官僚社会の内幕や駆け引きを含意する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ