台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhì
📖 标准7-9

動詞
(気持ちなどを)届ける、表す。また、ある結果を引き起こす、招く。
📝 「致谢」「致使」「以致」など多くの語を構成する。
他向大家以问候。 (Tā xiàng dàjiā zhì yǐ wènhòu.)
彼は皆に挨拶を述べた。
操作失误使事故发生。 (Cāozuò shīwù zhìshǐ shìgù fāshēng.)
操作ミスが事故を引き起こした。
学以用最为重要。 (Xué yǐ zhì yòng zuìwéi zhòngyào.)
学んだことを実際に役立てることが最も重要だ。

⚖️ 類義語との比較

“致”は伝える・招くなど多義を持つ語素で、“导致”はある結果を引き起こす意に限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ