台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhì

名詞
古代の刑具。罪人を載せて斬る台、まな板状の鉄製の台。
📝 「斧锧」(おのとまな板)など、古代の処刑にまつわる文語。
古代有伏斧请罪的说法,是行刑的砧板。 (Gǔdài yǒu fú fǔzhì qǐngzuì de shuōfǎ, zhì shì xíngxíng de zhēnbǎn.)
古代には斧と台に伏して罪を請うという言い方があり、锧は処刑用の台だった。
之刑在史书中有记载,字罕见。 (Fǔzhì zhī xíng zài shǐshū zhōng yǒu jìzǎi, zhì zì hǎnjiàn.)
斧锧の刑は史書に記録があり、锧の字は珍しい。
这个字现代几乎不用。 (Zhège zhì zì xiàndài jīhū bú yòng.)
この锧の字は現代ではほとんど使われない。

⚖️ 類義語との比較

「锧」は古代の処刑用の台を指す文語で、現代では「斧锧」などの語にのみ残る。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ