台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhì

動詞
高い所に登る。また官位が昇進する。
📝 文語。「陟罚臧否」などの形で見られる。
彼高冈,远望故乡。 (zhì bǐ gāo gāng, yuǎnwàng gùxiāng.)
あの高い丘に登り、遠く故郷を望む。
罚臧否,不宜异同。 (zhì fá zāng pǐ, bù yí yìtóng.)
昇進や賞罰の善悪は、異なる扱いをすべきではない。
他因功被为高官。 (tā yīn gōng bèi zhì wéi gāoguān.)
彼は功績により高官に昇進した。

⚖️ 類義語との比較

“陟”は登攀と昇進の両義を持つ古語で、“升迁”は官職の昇進に限定して用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ