台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

致病因子

zhìbìng yīnzǐ

名詞
病原因子。病気を引き起こす原因となる因子(病原体・物質・環境要因など)。
📝 専門用語(医学・生物)。発病の直接・間接の原因となる要素を総称する。
研究人员正在寻找这种疾病的致病因子。 (Yánjiū rényuán zhèngzài xúnzhǎo zhè zhǒng jíbìng de zhìbìng yīnzǐ.)
研究者はこの病気の病原因子を探している。
吸烟是多种癌症的致病因子。 (Xīyān shì duō zhǒng áizhèng de zhìbìng yīnzǐ.)
喫煙は多くのがんの病原因子である。
消除致病因子有助于预防疾病。 (Xiāochú zhìbìng yīnzǐ yǒuzhù yú yùfáng jíbìng.)
病原因子を取り除くことは病気の予防に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

生物としての「病原体」に対し、「致病因子」は物質や環境要因も含む発病原因全般を指す。
登録日: 2026/07/12 19:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ