台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滞缓

zhìhuǎn

形容詞
停滞して遅い、進行がのろくとどこおっているさま。
📝 書き言葉的。経済成長や動作などがにぶく停滞気味であることを表す。
经济增长趋于滞缓 (jīngjì zēngzhǎng qūyú zhìhuǎn.)
経済成長が停滞気味になっている。
他动作滞缓,反应迟钝。 (tā dòngzuò zhìhuǎn, fǎnyìng chídùn.)
彼の動作はのろく、反応が鈍い。
项目进展滞缓 (xiàngmù jìnzhǎn zhìhuǎn.)
プロジェクトの進展が停滞している。

⚖️ 類義語との比較

「滞缓」は停滞してのろいさまを表す書き言葉。「缓慢」は単に速度がゆっくりであること、「迟缓」は反応や動作が鈍い点に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ