直挂云帆济沧海

                    zhí guà yúnfān jì cānghǎi                

慣用語

高々と帆を掲げて大海原を渡る。困難を乗り越えて理想を実現するという気概を表す、李白の詩句。

📝 李白「行路難」の名句。意気軒昂な決意を表す。

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 (Chángfēng pòlàng huì yǒu shí, zhí guà yúnfān jì cānghǎi.)

順風に乗り波を破る時はきっと来る、高々と帆を掲げて大海を渡るのだ。

他常用直挂云帆济沧海来激励自己。 (Tā cháng yòng zhí guà yúnfān jì cānghǎi lái jīlì zìjǐ.)

彼はよく「直挂云帆济沧海」で自分を励ます。

毕业典礼上校长引用了直挂云帆济沧海。 (Bìyè diǎnlǐ shàng xiàozhǎng yǐnyòng le zhí guà yúnfān jì cānghǎi.)

卒業式で校長は「直挂云帆济沧海」を引用した。

⚖️ 類義語との比較

「直挂云帆济沧海」は理想実現への壮大な決意を詩的に表し、「乘风破浪」は困難突破の勢いをより端的に表す。

生成日: 2026/06/03 00:13