𝕏 LINE FB

中标

                    zhòngbiāo                

動詞

落札する、入札に当選する。入札・コンペで選ばれること。

📝 ビジネス・公共調達の文脈で多用される。「中」はここで第四声。

我们公司终于中标了这个项目。 (Wǒmen gōngsī zhōngyú zhòngbiāo le zhège xiàngmù.)

我が社はついにこのプロジェクトを落札した。

中标后，承包商立即开始施工。 (Zhòngbiāo hòu, chéngbāoshāng lìjí kāishǐ shīgōng.)

落札後、請負業者はただちに施工を開始した。

报价最合理的企业最终中标。 (Bàojià zuì hélǐ de qǐyè zuìzhōng zhòngbiāo.)

最も妥当な見積りを出した企業が最終的に落札した。

⚖️ 類義語との比較

「中标」は入札に当選する意。「投标」は入札する行為、「招标」は入札を募る行為を指し、「落标」は落選という反対の結果を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:42 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「中标」を他の辞書で調べる (13件)