動詞
気に入る、お気に召す。
📝 人や物を気に入った際に使う。
她中意这条裙子，决定买下来。
(Tā zhòngyì zhè tiáo qúnzi, juédìng mǎi xiàlái.)
彼女はこのスカートが気に入り、買うことにした。
你中意哪一款？
(Nǐ zhòngyì nǎ yì kuǎn?)
どのデザインがお気に入りですか？
他一眼就中意了这套房子。
(Tā yì yǎn jiù zhòngyì le zhè tào fángzi.)
彼は一目でこの家が気に入った。
⚖️ 類義語との比較
「看中」は選んで目をつけるニュアンスがあり、「中意」は心から気に入るという感情的な要素が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「中意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
