台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

注嘴

zhù zuǐ

名詞(専門用語)
注ぎ口。容器から液体を注ぐための突き出た口の部分。
📝 器具・容器の部位名。「注」は注ぐ、「嘴」は口状の突起。
水壶的注嘴设计得很顺手。 (shuǐ hú de zhù zuǐ shè jì de hěn shùn shǒu.)
やかんの注ぎ口は使いやすく設計されている。
液体从注嘴缓缓流出。 (yè tǐ cóng zhù zuǐ huǎn huǎn liú chū.)
液体が注ぎ口からゆっくり流れ出る。
这个容器的注嘴容易滴漏。 (zhè gè róng qì de zhù zuǐ róng yì dī lòu.)
この容器の注ぎ口は液だれしやすい。

⚖️ 類義語との比較

「注嘴」は液体を注ぐための口を指し、飲み口を指す「壶嘴」と重なる場合もある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ