台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

注册表

v1
zhùcèbiǎo

名詞
レジストリ。Windowsで設定情報を保存するデータベース。
📝 コンピューター用語。Windows Registryの訳語。
修改注册表有一定的风险。 (xiūgǎi zhùcèbiǎo yǒu yídìng de fēngxiǎn.)
レジストリを変更するには一定のリスクがある。
他打开注册表编辑器进行设置。 (tā dǎkāi zhùcèbiǎo biānjíqì jìnxíng shèzhì.)
彼はレジストリエディタを開いて設定を行った。
卸载软件后注册表里还有残留。 (xièzài ruǎnjiàn hòu zhùcèbiǎo lǐ háiyǒu cánliú.)
ソフトをアンインストールしてもレジストリに残骸が残っている。

⚖️ 類義語との比較

「注册表」はWindowsの設定情報データベースを指す。「配置」は設定内容そのものを指す一般語。「系统」はそれを含むOSやシステム全体を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28