台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

祝酒

zhùjiǔ

動詞
杯を挙げて祝う、乾杯して祝福する。
📝 宴会などで祝いの言葉とともに酒を勧めること。
主人举杯祝酒 (Zhǔrén jǔ bēi zhùjiǔ.)
主人は杯を挙げて乾杯し祝った。
他发表了简短的祝酒词。 (Tā fābiǎo le jiǎnduǎn de zhùjiǔ cí.)
彼は短い乾杯の挨拶を述べた。
大家纷纷向新人祝酒 (Dàjiā fēnfēn xiàng xīnrén zhùjiǔ.)
皆が次々と新郎新婦に杯を挙げて祝った。

⚖️ 類義語との比較

「祝酒」は祝福を込めて杯を挙げること、「敬酒」は相手に敬意を込めて酒を勧めることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ