専門用語
活字組版。鋳造した金属活字を並べて版を組む印刷技術。
📝 活字を鋳造し、それを組んで印刷版を作る伝統的な組版方式。
在数字印刷普及之前，报纸都靠铸字排版来制作。
(Zài shùzì yìnshuā pǔjí zhīqián, bàozhǐ dōu kào zhùzì páibǎn lái zhìzuò.)
デジタル印刷が普及する前、新聞はみな活字組版で作られていた。
铸字排版是一门讲究经验和耐心的老手艺。
(Zhùzì páibǎn shì yì mén jiǎngjiu jīngyàn hé nàixīn de lǎo shǒuyì.)
活字組版は経験と忍耐を要する古い職人技である。
博物馆里展示着当年铸字排版使用的铅字。
(Bówùguǎn lǐ zhǎnshìzhe dāngnián zhùzì páibǎn shǐyòng de qiānzì.)
博物館には当時の活字組版で使われた鉛活字が展示されている。
⚖️ 類義語との比較
铸字排版は金属活字による組版で、コンピュータで版を作る电子排版（電子組版）とは工程が根本的に異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「铸字排版」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
