台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhā

動詞
(指を広げて)つかむ、手でひとつかみする。方言で広げる意も。
📝 広東語・方言でよく用いる。
了一把瓜子。 (tā zhā le yì bǎ guāzǐ.)
彼はヒマワリの種をひとつかみした。
小孩着糖不肯放。 (xiǎohái zhā zhe táng bùkěn fàng.)
子どもは飴を握りしめて離そうとしない。
开五指比了个数。 (tā zhā kāi wǔ zhǐ bǐ le gè shù.)
彼は五本の指を広げて数を示した。

⚖️ 類義語との比較

“揸”は指を広げてつかむ動作や方言的なひとつかみを指し、“抓”はより一般的につかむ動作全般を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ