台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
cuō

動詞
つまむ。指先で少量をつまみ取る。また、量詞として「ひとつまみ」を表す。
📝 量詞としては「一撮盐」のように用いる。
了一点盐放进汤里。 (tā cuō le yìdiǎn yán fàngjìn tāng lǐ.)
彼は塩を少しつまんでスープに入れた。
一些茶叶放到杯子里。 (qǐng cuō yìxiē cháyè fàngdào bēizi lǐ.)
茶葉を少しつまんでカップに入れてください。
她用手起地上的米粒。 (tā yòng shǒu cuō qǐ dìshàng de mǐlì.)
彼女は床の米粒を手でつまみ上げた。

⚖️ 類義語との比較

「抓」が手全体でつかむのに対し、「撮」は指先で少量をつまみ取る動作を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29