台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

摘抄

v1
zhāichāo

動詞
抜き書きする。書物などから必要な部分を選んで写す。また、その抜き書き。
📝 学習・読書でよく用いる。名詞としても使う。
她把好句子摘抄在本子上。 (tā bǎ hǎo jùzi zhāichāo zài běnzi shàng.)
彼女は良い文をノートに書き写した。
老师要求每天摘抄三段。 (lǎoshī yāoqiú měitiān zhāichāo sān duàn.)
先生は毎日三段落抜き書きするよう求めた。
这是我的读书摘抄 (zhè shì wǒ de dúshū zhāichāo.)
これは私の読書の抜き書きだ。

⚖️ 類義語との比較

「摘抄」は手で選んで写すという行為に重点があり、原文を保存する「摘录」よりも書き写す動作を含意する点で「抄写」に近い。
生成日: 2026/06/20 15:41