台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沾露

zhān lù

動詞
露に濡れる。物の表面に露がつくこと。
📝 文学的な表現に用いられることが多い。
清晨的草叶沾露,晶莹剔透。 (qīngchén de cǎoyè zhānlù, jīngyíng tītòu.)
早朝の草の葉は露に濡れ、きらきらと澄んでいた。
她的裙摆沾露,微微湿了。 (tā de qúnbǎi zhānlù, wēiwēi shī le.)
彼女のスカートの裾は露に濡れ、少し湿っていた。
花瓣沾露,显得格外娇艳。 (huābàn zhānlù, xiǎnde géwài jiāoyàn.)
花びらは露に濡れ、ひときわ艶やかに見えた。

⚖️ 類義語との比較

「沾湿」が広く濡れる意なのに対し、「沾露」は特に露に濡れることを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ