台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

张榜

zhāngbǎng

動詞
貼り紙・告示を掲示する、ランキングや名簿を公示する。
📝 合格者発表や募集告知などに使う。
考试结果明天张榜公布。 (Kǎoshì jiéguǒ míngtiān zhāngbǎng gōngbù.)
試験結果は明日掲示して発表される。
学校张榜招聘老师。 (Xuéxiào zhāngbǎng zhāopìn lǎoshī.)
学校が貼り紙で教師を募集している。
录取名单已经张榜了。 (Lùqǔ míngdān yǐjīng zhāngbǎng le.)
合格者名簿はすでに掲示された。

⚖️ 類義語との比較

「张榜」は榜(掲示物)を貼り出す具体的な行為。「公布」は方法を問わず公に発表する意味で、より広く使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ