動詞
(攻撃を)受け止め防ぐ、応戦して持ちこたえること。
📝 多く「招架不住」(防ぎきれない)の形で否定的に使う。
对方攻势凌厉,他招架不住。
(Duìfāng gōngshì línglì, tā zhāojià bùzhù.)
相手の攻勢が激しく、彼は受け止めきれなかった。
面对连珠炮般的提问,他难以招架。
(Miànduì liánzhūpào bān de tíwèn, tā nányǐ zhāojià.)
矢継ぎ早の質問に、彼は応じきれなかった。
他勉强招架了几个回合。
(Tā miǎnqiáng zhāojiàle jǐ gè huíhé.)
彼はどうにか数合だけ持ちこたえた。
⚖️ 類義語との比較
「招架」は攻撃を受け止め防ぐこと、特に苦しい防戦を指す。「抵挡」は単に防ぎ止めることを広く言う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「招架」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
