招数

                    zhāoshù                

名詞

武術の技。転じて手段・方法・やり口。

📝 「招术」とも書く。「招式」とほぼ同義。

他想出了一个新招数。 (Tā xiǎngchūle yīgè xīn zhāoshù.)

彼は新しい手を思いついた。

这点小招数骗不了我。 (Zhè diǎn xiǎo zhāoshù piànbuliǎo wǒ.)

そんな小細工で私はだまされない。

他的招数层出不穷。 (Tā de zhāoshù céngchū-bùqióng.)

彼の手口は次々と尽きることがない。

⚖️ 類義語との比較

「招数」は技・手段を広く指し、しばしば策略を含意する。「办法」は中立的な解決方法という意味合いが強い。

生成日: 2026/06/20 15:41