台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

真假

zhēn jiǎ

名詞
真偽。本物か偽物か。
📝 「辨别真假」「分不清真假」などの形でよく使う。
我分不清这消息的真假 (wǒ fēn bu qīng zhè xiāoxi de zhēn jiǎ.)
この知らせの真偽が判断できない。
专家能一眼看出真假 (zhuānjiā néng yì yǎn kàn chū zhēn jiǎ.)
専門家は一目で真偽を見抜ける。
这幅画的真假还在鉴定中。 (zhè fú huà de zhēn jiǎ hái zài jiàndìng zhōng.)
この絵の真偽はまだ鑑定中だ。

⚖️ 類義語との比較

「真伪」は書き言葉的で情報や文書の真実性、「真假」は口語的で物品にも広く使う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ