台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蒸水蛋

zhēng shuǐ dàn

名詞
茶碗蒸し風の蒸し卵料理。溶き卵に水やスープを加えて蒸した広東料理。
📝 なめらかな食感が特徴で、家庭料理として広く親しまれる。
妈妈做的蒸水蛋又滑又嫩。 (māma zuò de zhēngshuǐdàn yòu huá yòu nèn.)
母の作る蒸し卵はなめらかで柔らかい。
这道蒸水蛋要用温水才好吃。 (zhè dào zhēngshuǐdàn yào yòng wēnshuǐ cái hǎochī.)
この蒸し卵はぬるま湯を使うとおいしくなる。
餐厅的蒸水蛋上淋了一点酱油。 (cāntīng de zhēngshuǐdàn shàng lín le yìdiǎn jiàngyóu.)
レストランの蒸し卵には少し醤油がかかっていた。

⚖️ 類義語との比較

鸡蛋羹は北方の呼称で、蒸水蛋は広東語圏での呼び方。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ