台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhěn

形容詞
緻密である、細やかである。
📝 ほとんど「缜密」の形で用いられる。単独使用はまれ。
他的思路十分 (tā de sīlù shífēn zhěn.)
彼の思考は非常に緻密だ。
布料质地细 (bùliào zhìdì xì zhěn.)
生地の質感が細やかで緻密だ。
心思则少有疏漏。 (xīnsi zhěn zé shǎo yǒu shūlòu.)
考えが緻密であれば手抜かりが少ない。

⚖️ 類義語との比較

「缜」は緻密さを表す字で、単独ではほぼ用いられず「缜密」として使われるのが普通である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ