台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

中间人

zhōngjiānrén

名詞
仲介人、仲立ち。両者の間に立って取り持つ人。
📝 取引や交渉の間に立って橋渡しをする人を指す。
他充当了双方的中间人 (Tā chōngdāngle shuāngfāng de zhōngjiānrén.)
彼は双方の仲介人を務めた。
这笔交易需要一个中间人 (Zhè bǐ jiāoyì xūyào yí gè zhōngjiānrén.)
この取引には仲介人が一人必要だ。
中间人帮他们达成了协议。 (Zhōngjiānrén bāng tāmen dáchéngle xiéyì.)
仲介人は彼らが合意に達するのを助けた。

⚖️ 類義語との比較

「中间人」は両者を取り持つ仲介者を指す。「中介」は仲介業や機関も含むより広い語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ