台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhōu

名詞
(古語)女性の美しいさま。多く人名に用いられる字。
📝 古典・人名用字で、現代の一般語彙ではほとんど使われない。
古人以字命名,取其美好之意。 (gǔrén yǐ zhōu zì mìngmíng, qǔ qí měihǎo zhī yì.)
古人は婤の字を名に用い、その美しい意味を取った。
她名中带一个字。 (tā míng zhōng dài yīgè zhōu zì.)
彼女の名には婤の字が入っている。
者,姿容美好也。 (zhōu zhě, zīróng měihǎo yě.)
婤とは、姿かたちが美しいことである。

⚖️ 類義語との比較

「婤」は女性の美しさを表す古い人名用字。同じく美を表す「姣」「娴」はより一般的で現代語にも残る。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ