台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

纸芯塞

zhǐ xīn sāi

専門用語
紙製芯栓。紙を巻いて作った芯や栓。管や巻物の中心を支える紙芯状の詰め物。
📝 包装や紡織で巻き取りの芯や封止に用いられる部材。
卷筒纸的中心装有一个纸芯塞 (juǎntǒng zhǐ de zhōngxīn zhuāng yǒu yī gè zhǐ xīn sāi.)
ロール紙の中心には紙製芯栓が取り付けられている。
工人更换了磨损的纸芯塞 (gōngrén gēnghuàn le mósǔn de zhǐ xīn sāi.)
作業員は摩耗した紙製芯栓を交換した。
纸芯塞的尺寸必须与管径匹配。 (zhǐ xīn sāi de chǐcùn bìxū yǔ guǎn jìng pǐpèi.)
紙製芯栓の寸法は管径に合致していなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「纸管」が中空の紙筒そのものを指すのに対し、「纸芯塞」はその中心を支えたり口を塞いだりする栓状の紙部材を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ