台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

主力军

v1
zhǔlìjūn

名詞
主力軍、主力部隊。比喩的に中心的役割を担う集団。
📝 軍事のほか、経済・産業などで主要な担い手を指す比喩でも使う。
青年是社会发展的主力军 (Qīngnián shì shèhuì fāzhǎn de zhǔlìjūn.)
若者は社会発展の主力军だ。
这支部队是战役的主力军 (Zhè zhī bùduì shì zhànyì de zhǔlìjūn.)
この部隊は戦役の主力军だ。
中小企业是经济增长的主力军 (Zhōngxiǎo qǐyè shì jīngjì zēngzhǎng de zhǔlìjūn.)
中小企業は経済成長の主力军だ。

⚖️ 類義語との比較

“主力军”は中心的な戦力・集団を指す。“生力军”は新たに加わった活力ある勢力を強調し、新規参入の含意がある。
生成日: 2026/06/03 08:28