𝕏 LINE FB

酌定

                    zhuódìng                

動詞

状況を考慮して取り決める、斟酌して決定する。

📝 公文書的な書き言葉で、裁量によって定めることを表す。

具体方案请领导酌定。 (jùtǐ fāng'àn qǐng lǐngdǎo zhuódìng.)

具体的な案は上司が状況を斟酌してお決めください。

金额多少由双方酌定。 (jīn'é duōshǎo yóu shuāngfāng zhuódìng.)

金額の多寡は双方が斟酌して取り決める。

时间地点可以酌定。 (shíjiān dìdiǎn kěyǐ zhuódìng.)

時間と場所は状況を考慮して定めてよい。

⚖️ 類義語との比較

「酌定」は斟酌したうえで決定する意で、「决定」より裁量・考慮の過程を経て定めるニュアンスを持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「酌定」を他の辞書で調べる (13件)