𝕏 LINE FB

装船经由

                    zhuāngchuán jīngyóu                

名詞

船積み経由地、貿易で貨物を積み出し経由する地点・経路。

📝 貿易・物流用語。信用状や契約書のシッピング条件で使われる。

合同上注明了装船经由的港口。 (Hétong shàng zhùmíng le zhuāngchuán jīngyóu de gǎngkǒu.)

契約書には船積み経由の港が明記されている。

货物的装船经由需要事先确认。 (Huòwù de zhuāngchuán jīngyóu xūyào shìxiān quèrèn.)

貨物の船積み経由地は事前に確認する必要がある。

他们修改了装船经由的路线。 (Tāmen xiūgǎi le zhuāngchuán jīngyóu de lùxiàn.)

彼らは船積み経由の経路を変更した。

⚖️ 類義語との比較

「装船经由」は船積みの経由地・経路。「装船（zhuāngchuán）」は船積みという行為を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:12 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「装船经由」を他の辞書で調べる (13件)