台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

追缉

zhuījī

動詞
追跡して捕らえる、追って手配し逮捕する。
📝 「緝」は捜査・逮捕の意。
警方四处追缉在逃的罪犯。 (jǐngfāng sìchù zhuījī zàitáo de zuìfàn.)
警察はあちこちで逃亡中の犯人を追跡し捕らえようとしている。
他被列入追缉名单。 (tā bèi lièrù zhuījī míngdān.)
彼は指名手配の名簿に載せられた。
经过长期追缉,嫌犯终于落网。 (jīngguò chángqī zhuījī, xiánfàn zhōngyú luòwǎng.)
長期の追跡捜査の末、容疑者はついに逮捕された。

⚖️ 類義語との比較

“追缉”は追跡して捜査・逮捕することを指すのに対し、“追捕”は追いかけて捕らえる動作そのものに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ