台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

转身

zhuǎnshēn

動詞
体の向きを変えること。振り返る。比喩的に方向転換の意も。
📝 身体動作を表す基本語。比喩的に「すぐに」の意でも使う。
转身离开了房间。 (Tā zhuǎnshēn líkāile fángjiān.)
彼は振り向いて部屋を去った。
转身看见了那个熟悉的身影。 (Tā zhuǎnshēn kànjiànle nàge shúxī de shēnyǐng.)
彼女が振り返ると見覚えのある姿が見えた。
企业成功完成了转身升级。 (Qǐyè chénggōng wánchéngle zhuǎnshēn shēngjí.)
企業は方向転換とアップグレードに成功した。

⚖️ 類義語との比較

「转身」は体全体の向きを変えることで、「转头」は頭だけを動かして振り返ることを指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ