台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

醉驾

zuì jià

動詞
飲酒運転(酒に酔った状態での運転)。酒気帯びより程度の重い違反を指す。
📝 「醉酒驾驶」の略。中国の法律で厳しく処罰される。
醉驾是严重的违法行为。 (zuì jià shì yánzhòng de wéifǎ xíngwéi.)
飲酒運転は重大な違法行為だ。
他因醉驾被吊销了驾照。 (tā yīn zuì jià bèi diàoxiāo le jiàzhào.)
彼は飲酒運転で免許を取り消された。
喝了酒千万不要醉驾 (hē le jiǔ qiānwàn búyào zuì jià.)
酒を飲んだら決して飲酒運転をしてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「醉驾」は血中アルコール濃度が高い重い飲酒運転を指し、「酒驾」はより広く酒気帯び運転全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ