副詞
最も。きわめて。二音節以上の語の前に置いて程度が最高であることを表す。
📝 書き言葉的で、後ろに二音節の形容詞などを伴う。
这件事最为重要，必须优先处理。
(zhè jiàn shì zuì wéi zhòngyào, bìxū yōuxiān chǔlǐ.)
この件は最も重要で、優先して処理しなければならない。
他的表现最为出色。
(tā de biǎoxiàn zuì wéi chūsè.)
彼の活躍が最も際立っていた。
其中以这一点最为关键。
(qízhōng yǐ zhè yì diǎn zuì wéi guānjiàn.)
その中でこの点が最も重要だ。
⚖️ 類義語との比較
「最为」は書き言葉で二音節語を伴うことが多く、「最」は口語でも単音節語の前でも広く使える。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「最为」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
