形容詞
述語用法で「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
最も〜な、一番〜な、最高の
📝 程度が最高であることを示す。
这是我最喜欢的颜色。
(Zhè shì wǒ zuì xǐhuan de yánsè.)
これは私が一番好きな色です。
他是我最尊敬的人。
(Tā shì wǒ zuì zūnjìng de rén.)
彼は私が最も尊敬する人です。
这次考试我考得最好。
(Zhè cì kǎoshì wǒ kǎo de zuì hǎo.)
今回の試験で私は一番よくできました。
这家餐厅的菜是最好的。
(Zhè jiā cāntīng de cài shì zuì hǎo de.)
このレストランの料理は最高です。
2
極めて〜な、非常に〜な
📝 程度が極めて高いことを示す。
这是最紧急的情况。
(Zhè shì zuì jǐnjí de qíngkuàng.)
これは極めて緊急な状況です。
他最怕黑。
(Tā zuì pà hēi.)
彼は極度に暗闇を恐れている。
副詞
動詞や形容詞を修飾する。
1
最も〜する、一番〜する
📝 動作や状態の程度が最高であることを示す。
我最讨厌吃苦瓜。
(Wǒ zuì tǎoyàn chī kǔguā.)
私はゴーヤを食べるのが一番嫌いです。
他最喜欢运动。
(Tā zuì xǐhuan yùndòng.)
彼は運動が一番好きです。
💬 慣用表現
最少
少なくとも、最低でも
例：至少要来三个人，最多五个人。
最甚
（程度が）最もはなはだしい、極めて
例：其罪最甚。
⚖️ 類義語との比較
'最'は絶対的な最高を示すのに対し、'比较'（比較する）や'更'（さらに）は相対的な程度を示す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 07:09
広告エリア (Detail Footer)
