台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zuò

名詞
天子の位、帝位。また、幸い、福運、年月。
📝 書面語・古語。「帝祚」「国祚」など帝位や国運の意で用いられる。
皇帝在位时国昌盛。 (Huángdì zàiwèi shí guó zuò chāngshèng.)
皇帝の在位中、国運は盛んであった。
他登基继承了帝 (Tā dēngjī jìchéng le dì zuò.)
彼は即位して帝位を継承した。
愿王朝运绵长。 (Yuàn wángcháo zuò yùn miáncháng.)
王朝の福運が末長く続くことを願う。

⚖️ 類義語との比較

「祚」は帝位や国運・福運を指す古語・書面語で、荘重な語感を持つ。「皇位」は皇帝の位そのものを指す具体的な現代語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ